The enterovirus genome can be translated in an IRES-independent manner that requires the initiation factors eIF2A/eIF2D.

RNA recombination in positive-strand RNA viruses is a molecular-genetic process, which permits the greatest evolution of the genome and may be essential to stabilizing the genome from the deleterious consequences of accumulated mutations. Enteroviruses represent a useful system to elucidate the details of this process. On the biochemical level, it is known that RNA recombination is catalyzed by the viral RNA-dependent RNA polymerase using a template-switching mechanism. For this mechanism to function in cells, the recombining genomes must be located in the same subcellular compartment. How a viral genome is trafficked to the site of genome replication and recombination, which is membrane associated and isolated from the cytoplasm, is not known. We hypothesized that genome translation was essential for colocalization of genomes for recombination. We show that complete inactivation of internal ribosome entry site (IRES)-mediated translation of a donor enteroviral genome enhanced recombination instead of impairing it. Recombination did not occur by a nonreplicative mechanism. Rather, sufficient translation of the nonstructural region of the genome occurred to support subsequent steps required for recombination. The noncanonical translation initiation factors, eIF2A and eIF2D, were required for IRES-independent translation. Our results support an eIF2A/eIF2D-dependent mechanism under conditions in which the eIF2-dependent mechanism is inactive. Detection of an IRES-independent mechanism for translation of the enterovirus genome provides an explanation for a variety of debated observations, including nonreplicative recombination and persistence of enteroviral RNA lacking an IRES. The existence of an eIF2A/eIF2D-dependent mechanism in enteroviruses predicts the existence of similar mechanisms in other viruses.

Non-Canonical Translation Initiation Mechanisms Employed by Eukaryotic Viral mRNAs.

Viruses exploit the translation machinery of an infected cell to synthesize their proteins. Therefore, viral mRNAs have to compete for ribosomes and translation factors with cellular mRNAs. To succeed, eukaryotic viruses adopt multiple strategies. One is to circumvent the need for m7G-cap through alternative instruments for ribosome recruitment. These include internal ribosome entry sites (IRESs), which make translation independent of the free 5' end, or cap-independent translational enhancers (CITEs), which promote initiation at the uncapped 5' end, even if located in 3' untranslated regions (3' UTRs). Even if a virus uses the canonical cap-dependent ribosome recruitment, it can still perturb conventional ribosomal scanning and start codon selection. The pressure for genome compression often gives rise to internal and overlapping open reading frames. Their translation is initiated through specific mechanisms, such as leaky scanning, 43S sliding, shunting, or coupled termination-reinitiation. Deviations from the canonical initiation reduce the dependence of viral mRNAs on translation initiation factors, thereby providing resistance to antiviral mechanisms and cellular stress responses. Moreover, viruses can gain advantage in a competition for the translational machinery by inactivating individual translational factors and/or replacing them with viral counterparts. Certain viruses even create specialized intracellular "translation factories", which spatially isolate the sites of their protein synthesis from cellular antiviral systems, and increase availability of translational components. However, these virus-specific mechanisms may become the Achilles' heel of a viral life cycle. Thus, better understanding of the unconventional mechanisms of viral mRNA translation initiation provides valuable insight for developing new approaches to antiviral therapy.